Ein kleines Haus im Sturm der Zeit / Mały dom w czasach burzy dziejowej  

Über uns: Das sind wir ...

Der Verein

Unser Verein wurde am 15. Mai 2015 um 15:15 Uhr im Pfarrhaus der evangelisch-augsburgischen Gemeinde Wang in Karpacz gegründet.

Die Satzung in deutscher und polnischer Sprache finden Sie hier:

Nasze stowarzyszenie zostało założone 15 maja 2015 roku o godz. 15:15 na probostwie parafii Ewangielicko-Augsburgskiej w Karpaczu.

Statut stowarzyszenia w języku niemieckim i polskim znajdą Państwo poniżej:

Satzung in Deutsch/Statut w języku niemieckim
Satzung des Vereins Fluchtburg.pdf (93.56KB)
Satzung in Deutsch/Statut w języku niemieckim
Satzung des Vereins Fluchtburg.pdf (93.56KB)

 

 

 

 

Satzung in Polnisch/Statut w języku polskim
Satzung des Vereins Fluchtburg polnisch.pdf (166.53KB)
Satzung in Polnisch/Statut w języku polskim
Satzung des Vereins Fluchtburg polnisch.pdf (166.53KB)





Und damit die Unterlagen auch vollständig sind, gibt es hier auch noch die Beitrittserklärung, die Beitragssatzung und das Vereinsfaltblatt zum Download:

Nasze stowarzyszenie zostało założone 15 maja 2015 roku o godz. 15:15 na probostwie parafii Ewangielicko-Augsburgskiej w Karpaczu.

Statut stowarzyszenia w języku niemieckim i polskim znajdą Państwo poniżej:

Beitrittserklärung/Deklaracja członkowska
Beitrittserklärung.pdf (20.7KB)
Beitrittserklärung/Deklaracja członkowska
Beitrittserklärung.pdf (20.7KB)




Beitragsatzung/Statut składkowy stowarzyszenia
Beitragssatzung des Vereins.pdf (63.79KB)
Beitragsatzung/Statut składkowy stowarzyszenia
Beitragssatzung des Vereins.pdf (63.79KB)




Vereinsfaltblatt/Ulotka stowarzyszenia
Faltblatt.pdf (4.97MB)
Vereinsfaltblatt/Ulotka stowarzyszenia
Faltblatt.pdf (4.97MB)




Die Gründungsmitglieder des Vereins "Fluchtburg e.V." vor der Kirche Wang in Karpacz. Założyciele stowarzyszenia "Fluchtburg t.z." przed Świątynią Wang w Karpaczu.

Die Gründungsmitglieder des Vereins am 15. Mai 2015

Die Gründungsmitglieder des Vereins am 15. Mai 2015. Założyciele stowarzyszenia w dniu 15 maja 2015 roku.

Am Grab von Gerhart Pohls Schwägerin Luise "Lisa" Pohl. Przy grobie szwagierki Gerharta Pohla Luisy "Lisy" Pohl.

 

 

 

  

Gerhart Pohl

 

 

 

 

 

 


Das Buch mit Geschichten und Essays von Gerhart Pohl, vor allen Dingen auch über seine Gäste, gibt es nicht im Handel, sondern nur gegen eine Spende bei unserem Verein.